Revisiting Hans Georg Nägeli